《El Mismo Sol》(中文:同一个太阳,英文:The Same Sun)是西班牙-德国歌手兼流行音乐作曲家Alvaro Soler的首支个人单曲。这首歌曲由Alvaro Soler联同Simon Triebel及Ali Zuchowski创作,并在Alvaro Soler的居住地柏林录制。歌曲首次于2015年4月24日在Alvaro Soler的个人Vevo频道上发布,随后于2015年5月8日在iTunes上推出,并收录在他的首张专辑《Eterno Agosto》中。《El Mismo Sol》迅速取得了成功,成为了2015年夏季的热门歌曲之一,在意大利、波兰和瑞士单曲榜上排名第一,并在大多数出现的榜单上进入了前三十名。这首歌的成功促使环球音乐集团与Alvaro Soler签约。Alvaro Soler其后与美国歌手Jennifer Lopez合作推出了这首歌的西英双语混合版,该版本同样登上了数个Billboard排行榜,并在2015年12月19日成为Billboard拉丁电台榜榜首。
音乐MV
《El Mismo Sol》的音乐视频于2015年4月24日在Alvaro Soler的Vevo频道上发布。视频跟随Alvaro Soler的冒险,探索各个城市和风景,骑着摩托车或背着背包在大自然中旅行,与各种人交往。视频的场景在安达卢西亚、弗里希利亚、马拉加、瓜迪克斯和塔贝纳斯沙漠等各地拍摄。歌词传达了对生活的强烈渴望,享受和热爱生活,享受乐趣和旅行。
歌曲歌词
| Te digo claro claro 我很清楚明了的告诉你 No es nada raro raro 这感觉真的不同寻常 Así se puede amor 我们可以拥抱爱 Un mundo enano enano 这世界真的狭小 Estamos mano a mano 我们能够手牵手 Solo hace falta el amor 只有爱在我们之间 Se puede amor 是的 你可以爱 Yo quiero que este sea el mundo que conteste 我很清楚明了的告诉你我想着就是世界的答案 Del este hasta oeste 从东半球到西半球 Y bajo el mismo sol 我们都沐浴在同一阳光下 Ahora nos vamos 是的我们要一同庆祝 Sí juntos celebramos 现在我们出发吧 Aquí todos estamos bajo el mismo sol 我们一起在同一片阳光下欢舞 Y bajo el mismo sol 在同一片阳光下生活 Saca lo malo malo 赶走不开心 No digas paro paro 千万别说停 Vale la pena mi amor, la pena mi amor 亲爱的 这一切都是值得的 No hay fronteras, eras eras 这世界不存在界限-是你的时代 Será lo que tu quieras 会是你想要的样子 Lo que tu quieras amor 爱 便是你想要的 Se puede amor 是的 你可以爱 Yo quiero que este sea el mundo que conteste 我很清楚明了的告诉你我想着就是世界的答案 Del este hasta oeste 从东半球到西半球 Y bajo el mismo sol 我们都沐浴在同一阳光下 Ahora nos vamos 是的我们要一同庆祝 Sí juntos celebramos 现在我们出发吧 Aquí todos estamos 我们一起在 Bajo el mismo sol 同一片阳光下欢舞 Y bajo el mismo sol 在同一片阳光下生活 Y bajo el mismo sol 在同一片阳光下生活 Quiero que el mundo se mundo se mundo se 我想要这个世界变成一个整体 Quiero que mundo se una mi amor 我想要这个世界被爱所连接 Quiero que el mundo se mundo se mundo se 我想要这个世界变成一个整体 Quiero que mundo se una mi amor 成为充满爱的家园 Se una mi amor 是的 你可以爱 Yo quiero que este sea el mundo que conteste 我很清楚明了的告诉你我想着就是世界的答案 Del este hasta oeste 从东半球到西半球 Y bajo el mismo sol 我们都沐浴在同一阳光下 Ahora nos vamos 是的我们要一同庆祝 Sí juntos celebramos 现在我们出发吧 Aquí todos estamos 我们一起在 Bajo el mismo sol 同一片阳光下欢舞 Y bajo el mismo sol 在同一片阳光下生活 Ahora nos vamos 是的我们要一同庆祝 Sí juntos celebramos 现在我们出发吧 Aquí todos estamos 我们一起在 Bajo el mismo sol 同一片阳光下欢舞 Bajo el mismo sol 在同一片阳光下生活 |
